There’s a photograph where she’s just stopped
running, her head turned back to see who was,
or is, or had been following her, & seeing no one
& nothing but a haze of fog that’s almost
collapsing, filling in the spaces her body had
torn through as she ran. If you listen close enough
you might hear what must be the echoes
of her dress shoes on pavement, the heels short
enough to run in but enough, she must’ve felt,
to make a difference. The echoes will blur with
the swirling cries of nighthawks that could be
mistaken for someone with a sore throat
whispering a lover’s name as a benediction,
or just in the hope whoever’s nearby will turn out
to mean no harm. Maybe it’s best not to try
to hear anything with clarity in a photograph,
which isn’t about sound but light. How
the lit tip of the cigarette in her left hand
is a blur of motion toward her lips
which have just finished forming the last syllable
of your name. At least that’s what you hear
looking at the photo. What you’ve always heard.
The nighthawks, crying forlorn in that moment
of sky that is still, & will always be, the past,
are just shadowy hints of what might be
motion too far out of focus to be certain
that’s what they are. When you hear them you don’t
know if what you’re listening to is in the shadows
of the photograph or from birds careening in
the actual night sky, & though at first the fact
you can’t know for sure is an inconvenience,
after a time it will come to mean the world.
George Looney’s story collection from BOA Editions is The Visibility of Things Long Submerged. Other recent books include Ode to the Earth in Translation, The Worst May Be Over, which won the Elixir Press Fiction Award, and The Itinerate Circus: New and Selected Poems 1995-2020. He founded the Creative Writing BFA Program at Penn State Erie, is editor of Lake Effect, and translation editor of Mid-American Review.